Saturday, June 13, 2009

SS501 - We Can Fly (진에어(JINAIR) 이미지송) ~ Romanized lyrics~

'ello! Since the last lyrics I romanized actually turned out to be useful to a few readers I decided to keep at it... After all, when I first started here the blog title was "Super fun lyrics spot" XD Maybe I'll change it back to that one day~ Anyway, here's the lyrics for SS501's new song "We Can Fly"... enjoy! ^_^



(if you like this song click here to be redirected to the youtube page ~there's a download link there~)


Romanized lyrics:

ddoggateun naldeule neomu gadhyeo isseo
ni nuneul maggo isseo nae momeul jabgo isseo
dab dabhan ilsange sumeul swilsu eobseo
neoyeokshi jichyeo isseo nacheoreom jichyeo isseo
ijeneun beoseona ddeonal ddaega dwaesseo
ee sunkan gago shipeo neowa ggok gagoshipeo
eodideun eonjedeun mweodeun sangkwan eobseo
nan neowa hamkke isseo nan neowa nalgo isseo

now We can fly~ now We can fly~
now We can fly~ now We can fly~
deo bbaleuke nara olla
now We can fly~ now We can fly~
now We can fly~ now We can fly~
guleum wireul geodneun geoya
now We can fly~ now We can fly~
now We can fly~ now We can fly~
ije dashi chulbaliya~ ~ ~
now We can fly~ now We can fly~
now We can fly~ now We can fly~

Fly better fly sumeoidneun nalkaereul ggeonaebwa
Fly better fly barameul tago nopi olla
Fly high make it high jeo taeyange soni daheul ddaeggaji ka
Can go wherever you want with SS501

ddo dareun sesangi neomu manhi isseo
jogeum deo algo shipeo jogeum deo bogo shipeo
hokishim gadeuk cha neoneun udgo isseo
dulyeoum ddawin eobseo saeroummani isseo
yeokiseo nollakin ajik neomu illeo
deo manheun nari isseo deo manhi bolsu isseo
eodideun eonjedeun mweodeun sangkwan eobseo
nan neowa hamkke isseo nan neowa nalgo isseo

now We can fly~ now We can fly~
now We can fly~ now We can fly~
deo bbaleuke nara olla
now We can fly~ now We can fly~
now We can fly~ now We can fly~
guleum wireul geodneun geoya
now We can fly~ now We can fly~
now We can fly~ now We can fly~
ije dashi chulbaliya~ ~ ~
now We can fly~ now We can fly~
now We can fly~ now We can fly~

Fly better fly sumeoidneun nalkaereul ggeonaebwa
Fly better fly barameul tago nopi olla
Fly high make it high jeo taeyange soni daheul ddaeggaji ka
Can go wherever you want with SS501

now We can fly~ now We can fly~
now We can fly~ now We can fly~
deo bbaleuke nara olla
now We can fly~ now We can fly~
now We can fly~ now We can fly~
goleum wireul geodneun geoya
now We can fly~ now We can fly~
now We can fly~ now We can fly~
ije dashi chulbaliya~ ~ ~
now We can fly~ now We can fly~
now We can fly~ now We can fly~


Original Hangeul Lyrics (found here):

똑같은 날들에 너무 갇혀 있어
니 눈을 막고 있어 내 몸을 잡고 있어
답답한 일상에 숨을 쉴수 없어
너역시 지쳐 있어 나처럼 지쳐 있어
이제는 벗어나 떠날 때가 됐어
이 순간 가고 싶어 너와 꼭 가고싶어
어디든 언제든 뭐든 상관 없어
난 너와 함께 있어 난 너와 날고 있어

now We can fly~ now We can fly~
now We can fly~ now We can fly~
더 빠르게 날아 올라
now We can fly~ now We can fly~
now We can fly~ now We can fly~
구름 위를 걷는 거야
now We can fly~ now We can fly~
now We can fly~ now We can fly~
이제 다시 출발이야~ ~ ~
now We can fly~ now We can fly~
now We can fly~ now We can fly~

Fly better fly 숨어있는 날개를 꺼내봐
Fly better fly 바람을 타고 높이 올라
Fly high make it high 저 태양에 손이 닿을때까지 가
Can go wherever you want with SS501

또 다른 세상이 너무 많이 있어
조금 더 알고 싶어 조금 더 보고 싶어
호기심 가득 차 너는 웃고 있어
두려움 따윈 없어 새로움만이 있어
여기서 놀라긴 아직 너무 일러
더 많은 날이 있어 더 많이 볼수 있어
어디든 언제든 뭐든 상관 없어
난 너와 함께 있어 난 너와 날고 있어

now We can fly~ now We can fly~
now We can fly~ now We can fly~
더 빠르게 날아 올라
now We can fly~ now We can fly~
now We can fly~ now We can fly~
구름 위를 걷는 거야
now We can fly~ now We can fly~
now We can fly~ now We can fly~
이제 다시 출발이야~ ~ ~
now We can fly~ now We can fly~
now We can fly~ now We can fly~

Fly better fly 숨어있는 날개를 꺼내봐
Fly better fly 바람을 타고 높이 올라
Fly high make it high 저 태양에 손이 닿을때까지 가
Can go wherever you want with SS501

now We can fly~ now We can fly~
now We can fly~ now We can fly~
더 빠르게 날아 올라
now We can fly~ now We can fly~
now We can fly~ now We can fly~
구름 위를 걷는 거야
now We can fly~ now We can fly~
now We can fly~ now We can fly~
이제 다시 출발이야~ ~ ~
now We can fly~ now We can fly~
now We can fly~ now We can fly~

(end lyrics)

Btw, I thought HJL was singing "Fly butterfly" at first but every set of Korean lyrics I looked at had it as "Fly better fly" and that's kinda what it sounds like he's saying too.. So annoying! "Fly butterfly" is so much cuter! Someone please just tell me that's what he is really saying! LOL XD

No comments: