Thursday, March 18, 2010

SNSD (소녀시대) - Run Devil Run - Lyrics Romanized and Hangeul~ Girls' Generation! + Quick updates

.
I've been noticing the lack of lyrics lately and so here you go, even though they're a little late (as usual).





SNSD - Run Devil Run

ddokbaro hae neon jeongmal Bad boy
sarangbodan hogishimbbun
geudongan nan neo ddaeme ggambbak
sogaseo neomeogan geoya

neon jaemi eobseo maeneo eobseo
neon Devil Devil neon neon

ne haendeupon sumanheun namjan
han geuljaman baggun yeoja
nae kokkaji yeokgyeo-un Perfume
nugu geonji seolmyeong haebwa

neon na mollae nugul mannaneun ggeumjjikhan geubeoreut motgochyeotni
ddwi-eo bwado sonbadak aningeol

You better run run run run run
deoneun motbwa geodeocha jullae
You better run run run run run
nal butjabado kwanshim ggeodullae Hey
deo meotjin naega dweneun nal gapajukesseo itjima
You better run run run run run
ddak geollyeosseo yak ollyeosseo Run Devil Devil Run Run

nae gyeoteseo salmyeoshi heulgit
dareun yeojal ggok hulteobwa
na eobseul ddaen neon Super Playboy
gogae deuleo daedabhaebwa

neon jaemi eobseo maeneo eobseo
neon Devil Devil neon neon

You better run run run run run
deoneun motbwa geodeocha jullae
You better run run run run run
nal butjabado kwanshim ggeodullae Hey
deo meotjin naega dweneun nal gapajukesseo itjima
You better run run run run run
ddak geollyeosseo yak ollyeosseo Run Devil Devil Run Run
neon jaemi eobseo maeneo eobseo Run Devil Devil Run Run

yaena gateunae eodido eobseo janmeori gullyeoseo shilmanghaesseo
nan gyaenedeul boda deo daedanhae neo geuleohke keoseo mweo dwellae
(ggabulji mallaetji) neol saranghae jul ddae jal halaetji

You better run run run run run
deoneun motbwa geodeocha jullae
You better run run run run run
nal butjabado kwanshim ggeodullae Hey
deo meotjin naega dweneun nal gapajukesseo itjima
You better run run run run run

ineolbeun sesang baneun namja neo hana bbajyeo bwatja
ggok naman bwajul meotjin namja nan gidarillae honja



~Hangeul~


똑바로 해 넌 정말 Bad boy 사랑보단 호기심뿐
그 동안 난 너 땜에 깜빡 속아서 넘어간거야

넌 재미없어 매너 없어 넌 Devil Devil 넌 넌

네 핸드폰 수많은 남잔 한 글자만 바꾼 여자
내 코까지 역겨운 Perfume 누구 건지 설명해봐

넌 나 몰래 누굴 만나는 끔찍한 그 버릇 못 고쳤니
뛰어 봐도 손바닥 안인걸

You better run run run run run
더는 못 봐 걷어차 줄래
You better run run run run run
날 붙잡아도 관심 꺼둘래 Hey
더 멋진 내가 되는 날 갚아주겠어 잊지 마
You better run run run run run
딱 걸렸어 약 올렸어 Run Devil Devil Run Run

내 곁에서 살며시 흘깃 다른 여잘 꼭 훑어봐
나 없을 땐 넌 Super Playboy 고개 들어 대답해봐

넌 재미없어 매너 없어 넌 Devil Devil 넌 넌

You better run run run run run
더는 못 봐 걷어차 줄래
You better run run run run run
날 붙잡아도 관심 꺼둘래 Hey
더 멋진 내가 되는 날 갚아주겠어 잊지 마
You better run run run run run
딱 걸렸어 약 올렸어 Run Devil Devil Run Run
넌 재미없어 매너 없어 Run Devil Devil Run Run

얘 나 같은 애 어디도 없어 잔머리 굴려서 실망했어
난 걔네들 보다 더 대단해 너 그렇게 커서 뭐 될래
(까불지 말랬지) 널 사랑해 줄 때 잘 하랬지

You better run run run run run
더는 못 봐 걷어차 줄래
You better run run run run run
날 붙잡아도 관심 꺼둘래 Hey
더 멋진 내가 되는 날 갚아주겠어 잊지 마
You better run run run run run

이 넓은 세상 반은 남자 너 하나 빠져봤자
꼭 나만 봐줄 멋진 남자 난 기다릴래 혼자


(cr: Sosiz.net)








Quick updates (right)


Ahem, before leaving, a quick message about something having nothing whatsoever to do with lyrics. The responses I got from the last post were kind of a disappointing...The disappointment being that the photos apparently weren't awful enough. I realize I dropped the ball this year by not using any fake blood, or not destroying my outfit, or not creating a full on murder scene or whatnot but I didn't have much time to prepare. My friend just happened to be over and let me use his camera that day...

Anyway, my point is that next year I'll put more effort into it alright? Also, since the whole silly tradition started on Xanga and I've gained some new readers since leaving Xanga, I wanted to make sure ya'll know that the response I'm looking for from viewers is disgust and I don't wanna hear that the pics "aren't really that awful". I not pulling one of those lame girly tricks where I expect people to tell me my photos are totally adorable when they're not. Haha, sorry for the small rant, but I'm slightly confused as whether the messages I got were honestly saying I failed in awfulness this year or if they were just being nice.

And on to the next yearly tradition that starts March 22! Which is basically the time of year I wear my wedding and engagement ring set. At the request of everyone, I'll leave it at that because they're sick of that story and no ones cares anymore. Anyone that by chance doesn't know the story, I'm not married, just pathetic 2 weeks out of the year. Or more pathetic for those 2 weeks... By the way, I know I promised photos of my nephew yesterday but even though I charged my camera it wouldn't turn on so I didn't get any decent pictures~ Well this single phone snapshot that hardly captures his adorableness at all! Enjoy!


Photobucket




Ok, I'll be going to several events this weekend and I'll definitely get my camera working (or borrow one) and get something good. Ideally something aside from tons more images of myself because I feel like that's getting so boring! And I'll post the gift I received in a day or two as well!

.

No comments: